Kam zmizol Adler?

Možno si niektorí z vás všimli, že sme na našom e-shope upravili názov výrobcu oblečenia Adler. Spoločnosť Adler Czech, a.s. totiž zmenila svoj názov na Malfini, a.s. Všetky produkty, na ktoré ste boli u Adlera zvyknutí, ale žiadnou zmenou neprechádzajú. Kvalita ostáva rovnaká, vedenie spoločnosti ani ďalšie osadenstvo firmy sa nezmenilo, sídlo je tiež stále rovnaké. Jediná kozmetická úprava nastala v logu a názve. Nemusíte sa, teda báť, že by ste o svoje obľúbené a kvalitné oblečenie prišli. Len už ho u nás nenájdete pod názvom Adler, ale teraz už Malfini (Adler). V budúcnosti pôvodný názov Adler úplne zmizne a zostane iba nové meno výrobcu - Malfini.

Spoločnosť k zmene názvu pristúpila po zmene názvu svojich značiek (Malfini, Malfini Exclusive, Rimeck, Piccolio). Celú túto transformáciu tak nadobro dotiahla do konca a upustila od názvu Adler, ktorý držala od svojho založenia v roku 1999. Aby firma mohla ďalej expandovať na západné trhy, bolo naviac potrebné vysporiadať sa s vlastníctvom ochranných známok konkurenčných spoločností a zmena názvu tak bola nevyhnutným rozhodnutím.

V logu, na ktoré sú zákazníci zvyknutí ostáva typická silueta orla, ktorá je pre mnohých synonymom kvality produktov.

A prečo vlastne Malfini? Je to jednoduchá jazyková hračka. Slovo Adler znamená v nemčine orol, slovo Malfini je tiež  označenie pre orla, ale tentokrát v kreolštine. Ako výrobca sám uvádza, môžu zmeniť svoj slogan z prvej kampane „Značka sa mení, orol zostáva“ na „Názov sa mení, orol zostáva“ a roztiahnuť krídla do sveta.